Mentrestant agafa'm la mà | Kirmen Uribe | Editorial Proa | Catàleg: Llibre [Edicions Proa]

Llibre

• imprimir

Mentrestant agafa'm la mà

Autor: Kirmen Uribe
Col·lecció: Els llibres de l'Óssa Menor [Núm 314 ]
Núm edició: 1
Traducció: Jon Elordi i Laia Noguera

• Alarmes
1er capítol (PDF)

Edició bilingüe del llibre de poesia que ha donat a conèixer l'escriptor basc Kirmen Uribe

Text de contraportada

Els camions arribaven d’Irlanda, de Dinamarca, a carregar peix.
T’agradava pujar en marxa als para-xocs de darrere i
saltar quan agafaven velocitat,
per fer tres o quatre passes i caure a terra.
 

La publicació d’aquest llibre el 2001, Premi Nacional de la Crítica, va suposar una “revolució tranquil·la” en l’àmbit de la literatura basca i s’ha convertit en un dels llibres de poesia més llegits en euskera. Mentrestant dona’m la mà (“Bitartean heldu eskutik”), disponible
també en castellà, francès i anglès, va ser premiat en la seva versió anglesa pel PEN American Center com a finalista al millor llibre de poesia traduït del 2007.

 

1 Comentari

1. Marga Ezkieta Yaben ( Lector )

   28 setembre, 2010 | 23:07

   Enhorabuena por la traducción al castellano, catalán..... aunque mis estudiantes de enfermería ya lo disfrutaban en clase desde el año pasado. Mis mejores deseos

Deixa el teu comentari

Emplena el formulari següent per fer-nos arribar els teus comentaris sobre aquest llibre. Els comentaris publicats expressen l'opinió del usuaris, no de Proa . Els comentaris fora de tema podran ser eliminats.

Nom i Cognoms (*)

Email (*)

Url/Bloc

Perfil Lector/a Periodista Llibreter/a

Introdueix el text de la imatge (*)

(*) Per a publicar qualsevol entrada es necessari omplir aquests camps

Mostra les meves dades